Tulkojums no "debatte mit" uz Latviešu


Kā izmantot "debatte mit" teikumos:

Die Hüter des Glaubens ließen sich nicht auf eine Debatte mit ihnen ein.
Gluži vienkārši ticības sargātāji neiesaistās ar viņiem debatēs.
Debatte mit dem französischen Staatspräsidenten, Emmanuel Macron, über die Zukunft Europas
Debates ar Francijas Republikas prezidentu Emmanuel Macron par Eiropas nākotni
Den Auftakt für die Zusammenarbeit zwischen den AdR-Mitgliedern und dem ungarischen EU-Ratsvorsitz bildet eine Debatte mit dem Parlamentarischen Staatssekretär im ungarischen Ministerium für öffentliche Verwaltung und Justiz Bence Rétvári.
Sadarbību ar Eiropas Savienības Padomes prezidentvalsti Ungāriju RK locekļi sāks, debatējot ar valsts pārvaldes un tieslietu ministru Bencu Rētvāri.
Ich freue mich auf diese Debatte mit Ihnen.
Būšu priecīga par šo diskusiju ar Jums.
Zudem: Eine Debatte mit dem polnischen Premierminister Mateusz Morawiecki über die Zukunft Europas.
Darba kārtībā ir arī debates kopā ar Polijas premjerministru Mateušu Moravecki par Eiropas nākotni.
Mit der heute vorgelegten Mitteilung will die Kommission eine sachlich fundierte Debatte mit den Interessenvertretern über die Grundsätze einleiten, auf denen die Kommissionsvorschläge für die Fangmöglichkeiten im kommenden Jahr basieren sollten.
Ar šodienas paziņojumu Komisija vēlas veicināt informētu diskusiju ar ieinteresētajām aprindām, lai apspriestu, pēc kādiem principiem būtu jāveido Komisijas priekšlikumi par zvejas iespējām nākamajam gadam.
Debatte mit Bürgern über die Zukunft Europas:
Diskusijas ar pilsoņiem par Eiropas nākotni:
Wir sollten eine echte europäische Perspektive in die Debatte mit den nationalen Wählerschaften einbringen.
Debatēs ar valstu vēlētājiem jāietver patiesa Eiropas perspektīva.
Im Anschluss an eine Debatte mit Kommissionsvizepräsident Maroš Šefčovič werden die AdR-Mitglieder darüber hinaus eine Entschließung mit ihren politischen Prioritäten für 2014 annehmen.
Pēc debatēm ar Eiropas Komisijas priekšsēdētāja vietnieku Marošu Šefčoviču (Maroš Šefčovič) RK locekļi pieņems arī rezolūciju, kurā izklāstīs savas politiskās prioritātes 2014. gadam.
Die Vizepräsidentin der Europäischen Kommission Viviane Reding wird morgen zusammen mit der Abgeordneten des Europäischen Parlaments Sirpa Pietikäinen in Helsinki an einer Debatte mit rund 300 Bürgern über die Zukunft Europas teilnehmen.
Eiropas Komisijas priekšsēdētāja vietniece Viviāna Redinga rīt apmeklēs Helsinkus, lai kopā ar Eiropas Parlamenta deputātu Sirpa Pietikäinen piedalītos diskusijā ar apmēram 300 pilsoņiem par Eiropas nākotni.
Debatte mit dem Premierminister von Luxemburg, Xavier Bettel, über die Zukunft Europas (Aussprache) FR
Debates ar Slovākijas Republikas premjerministru Peter Pellegrini par Eiropas nākotni (debates)
Dieses Weißbuch wurde von der Kommission auf der Grundlage einer ausführlichen zweijährigen Konsultation und Debatte mit den Verbrauchern, den Wirtschaftsteilnehmern in der Branche und Gesetzgebern ausgearbeitet.
Komisija Balto grāmatu izstrādājusi, pamatojoties uz plašām divus gadus ilgušām apspriedēm un debatēm ar patērētājiem, nozarē strādājošiem un politikas veidotājiem.
Sie können die Debatte mit Formulierungen wie "Ich möchte sagen", "Aus meiner Sicht" oder "Für meinen Teil" neu fokussieren.
Jūs varat pārorientēt debates ar tādām frāzēm kā "Es gribu teikt", "No mana viedokļa" vai "No savas puses".
Ich erwarte daher eine lebhafte Debatte mit vielen Ideen, Anregungen und Meinungen über die Rolle und Zukunft Europas", so Viviane Reding, Vizepräsidentin der Europäischen Kommission und EU-Kommissarin für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft.
Tāpēc es sagaidu aktīvas debates ar daudzām idejām, ierosinājumiem un viedokļiem par Eiropas lomu un nākotni”, teica Eiropas Komisijas priekšsēdētāja vietniece un ES tiesiskuma, pamattiesību un pilsonības komisāre Viviāna Redinga.
1.5779430866241s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?